Pain, Three Days Grace (3DG)

Three days grace (3DG) es un grupo de metal alternativo fundado en 1997.
Después de obtener muy buenos resultados con sus dos primeros discos, 3DG, publica One-X (2005) que supone un cambio en su trayectoria.
Adam Gontier (guitarra y voz) entró en una clínica de desintoxicación, durante su estancia, escribió canciones muy serias y maduras. A ese elenco de títulos pertenece Pain, que presenta el dolor como una solución ante el vacío.

PAIN

Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like it rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all

You're sick of feeling numb
You're not the only one
I'll take you by the hand
And I'll show you a world that you can understand
This life is filled with hurt
When happiness doesn't work
Trust me and take my hand
When the lights go out you will understand

Anger and agony
Are better than misery
Trust me I've got a plan
When the lights go off you will understand

Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like it rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing
Rather feel pain

I know (I know I know I know I know)
That you're wounded
You know (You know you know you know you know)That I'm here to save you
You know (You know you know you know you know)
I'm always here for you
I know (I know I know I know I know)
That you'll thank me later

Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like it rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
Rather feel pain than nothing at all
Rather feel pain

DOLOR

Dolor, sin amor
Dolor, no soporto mas

Dolor, lo prefiero áspero
Porque prefiero sentir dolor a no sentir nada

Te enferma el ser insensible

No eres la única
Te tomaré por la mano
Y te mostraré un mundo que no puedes entender
Esta vida está llena de daño
Cuando la felicidad no funciona
Créeme y toma mi mano
Cuando las luces se apaguen entenderás

Rabia y agonía

Son mejores que miseria
Créeme tengo un plan
Cuando las luces se apaguen entenderás

Dolor, sin amor
Dolor, no soporto mas

Dolor, lo prefiero áspero
Porque prefiero sentir dolor a no sentir nada
Prefiero sentir dolor

Yo se, yo se, yo se, yo se, yo se
Que estas herida
Tú sabes, tú sabes, tú sabes, tú sabes, tú sabes
Que estoy aqui para salvarte
Tú sabes, tú sabes, tú sabes, tú sabes, tú sabes
Siempre estoy aquí por ti
Yo se, yo se, yo se, yo se, yo se
Que me lo agradecerás después

Dolor, sin amor
Dolor, no soporto mas
Dolor, lo prefiero áspero
Porque prefiero sentir dolor a no sentir nada
Prefiero sentir dolor a no sentir nada
Prefiero sentir dolor